Wednesday, May 5, 2004

كاش اينجا بودي

چهارشنبه ١۶/اردیبهشت/١٣٨٣

این هم شعری از آلبوم معروف «کاش اینجا بودی» پینک فلوید:



Wish You Were Here
----------------------
So, so you think you can tell
Heaven from hell
Blue sky from pain?
Can you tell a green field
From a cold steel rail
A smile from a veil?
Do you think you can tell?
Did they get you to trade
Your heros for ghost
Hot ashes for tree
Hot air for a cool breeze
Cold comfort for change?
Did you exchange
A walk-on part in a war for a lead role in a cage?
How I wish, How I wish you were here
We're just two lost souls
Swimming in a fish bowl
Year after year
Running over the same old ground
What we found?
Same old fear.
Wish you were here!

(Pink Floyd, Wish You Were Here, 1975)

No comments: